testeira-loja

John Bella reedita livros em Portugal Destaque

O escritor angolano John Bella encontra-se em Portugal, a convite da editora Tic-Tac, sediada no Porto, com o objectivo de manter contactos para a reedição das suas obras em terras lusas, bem como da respectiva tradução em inglês, francês e espanhol.

Em declarações à Angop, a partir de Portugal, o escritor disse que poderão ser traduzidos os livros de poesia “Água da Vida", "Panelas Cozinharam Madrugadas" e Cântico Romântico à Paz", numa primeira fase.
Seguidamente, as atenções estarão viradas para os temas do género infantil, como "A Canção Mágica, "A Lenda do Gato e o Rato, "A Esperteza dos Animais", "As Orelhas do Coelho Hélio" e Nzamba - o Rei Sou Eu".

Fora estes contactos, John Bella, que se notabilizou na Brigada Jovem de Literatura de Angola, tem também aproveitado a sua estada em Portugal para manter contactos com jovens de Angola ali residentes, amantes da literatura.

Disse ter garantias dos artistas plásticos SD e Zabila, que se encontram a estudar em terras de Camões, dispostos a pintar capas de livros, bem como a ilustrar desenhos para obras infantis de angolanos em Portugal sempre que os mesmos mostrarem interesse.

Consideram que esse gesto contribui para a divulgação da cultura além fronteiras.

O autor disse estarem criadas as condições para a criação na Península Iberica de um núcleo da Brigada Jovem de Literatura de Angola (BJLA), para apoiar o esforço da juventude desejosa em trilhar os caminhos da criação literária. Esta é a 6ª vez que o autor se desloca a Portugal, para realizar actividades literárias.

A primeira aconteceu em 2001, quando lançou em primeira mão o livro intitulado "Panelas Cozinharam Madrugadas", na cidade do Porto, durante os festejos da 2ª Bienal de Jovens Criadores da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP).

No quadro da sua digressão, o escritor participou da Feira do livro de Amadora que teve início no dia 26 de Setembro.

UEA-Digital, Seomara Santos, Fonte Angop

Ler 2525 vezes

Contacto

AV. Ho-Chi-Min, Largo das Escolas
1.º de Maio - CEP 2767 Luanda

Telefone: (222) 322 421 Fax: (222) 323 205

e-mail: Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

Blogs

blogspotuea1    blogspotueamulembeira           blogspotueanguimba
         
ytlogo2   blog-poetenladen   logotips