Quando, em Fevereiro de 2008, o romancista Pepetela e a poetisa Ana Paula Tavares foram entrevistados no âmbito das Correntes d'Escritas, na Póvoa de Varzim, em Portugal, ambos já implicitamente concordavam que a literatura joga um papel decisivo na divulgação e promoção de Angola.

Balanço positivo do ano editorial marcado pela internacionalização

Da edição de novos títulos bibliográficos, no domínio da poesia e da ficção narrativa, passando pelas traduções, antologias, e pela pertinência dos temas em debate nas sessões das "Makas à quarta-feira", no âmbito das actividades culturais, o balanço editorial da União dos Escritores Angolanos, em 2014, ficou marcado pela optimização das estratégias de internacionalização da literatura angolana.